The figures from the United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) have been added to the civilian casualty monitoring page.
They show a continued upward trend with 3,021 fatalities and 4,507 injuries documented during 2011. The reporting of estimates for civilian injuries is a welcome addition to the previously reported fatality estimates. These figures bring the total civilian casualty estimate for the war since 2007 to 24,295.
The figures very likely only represent the tip of the total numbers since the start of the war in 2001, and, of course, take no account of the Afghans killed and injured while fighting the occupation.